LJUBAVNE PESME OD BOGA

LJUBAVNE PESME OD BOGA

1,040.00 din.

Dvanaest svetih glasova sa Istoka i Zapada

Izabrana duhovna poezija dvanaest mistika i svetaca, po šest sa istoka i sa zapada, među kojima ima i Savršenih Učitelja, koju je pažljivo izabrao i priredio Danije Ladinski, prevodilac koji je u današnjem svetu proslavio Hafiza, verovatno (pored Rumija) danas najpopularnijeg pesnika na svetu.

Obim 390 str, Format A5, cena sa popustom 1040 din

Opis Proizvoda

LJUBAVNE PESME OD BOGA

Slobodni prepevi D.Ladinskog

LJUBAVNE PESME OD BOGA – Izabrana duhovna poezija dvanaest mistika i svetaca, po šest sa istoka i sa zapada, među kojima ima i Savršenih Učitelja, koju je pažljivo izabrao i priredio Danije Ladinski, prevodilac koji je u današnjem svetu proslavio Hafiza, verovatno (pored Rumija) danas najpopularnijeg pesnika na svetu.

Posle tri predivne zbirke najlepših stihova Hafiza, najvećeg persijskog i svetskog duhovnog pesnika, Ladinski nam donosi nadahnute prepeve stihova velikih svetskih mistika i istočne i zapadne hemisfere: istok predstavljaju Rumijevi radosni, ekstatični ljubavni zanosi, Hafizovo uranjanje u sfere i univerzume, Kabirov divlji, oslobađajući humor koji sintetiše hindu, islamska i hrišćanska verovanja, Tukaram i njegova dečija dirljiva ljubav ka Bogu i prirodi (sva četvorica Savršeni Učitelji), zatim Mira Bai, velika bakti svetica, ekstatična “Krišnina mlada” i Rabija od Basre, svetica iz bordela koja je duhovno preobrazila mnoge privučene njenom lepotom. Zapadni (hrišćanski) svet ljubavi ka Bogu u stihovima predstavljaju sv Franja Asiški (jedini Savršeni Učitelj na zapadu) i njegova ljubav ka životinjama i prirodi, sv Tereza Avilska i njeni senzualni stihovi, sv Katarina iz Sijene, sv Toma Akvinski, Majster Ekart i sv Jovan od Krsta.

Ljubav prema Bogu i svim Božijim stvorenjima je zajedničko svakome ko stupi u duhovne sfere i svoja iskustva prenese u stihovima. I u istočnim i u zapadnim duhovnim tradicijama postoji verovanje da određeni mistici i sveci dobijaju dar od Boga koji ih čini poetskim provodnicima božanskog, nosiocima “ljubavniih pesama od Boga”. Ova veličanstvena gozba ekstaze i svetih istina je pripremljena kao hrana za srce svakom istinskom zaljubljeniku u Boga, poeziju, Ljubav i sve što postoji, Jednu sveopštu Poemu Tvorcu i Njegovoj Tvorevini. Duhovno blago za sva vremena.

Recenzije

Još nema recenzija.

Be the first to review “LJUBAVNE PESME OD BOGA”

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

«
Share This